De Pacificatielezingen

  • Welkom
  • Nieuws
  • Archief
  • Pacificatiegedachte
    • Originele tekst Pacificatie
    • Literatuur
  • Locaties
    • Gent
    • Breda
  • Organisatie
    • Statuten
    • Raad van Bestuur
    • Sponsoren
    • Bijdragen
    • Overige begunstigers
    • Koppelingen
  • Contact

Lezing 2013

Titel van de lezing: ‘VERDWAALD IN AL ONZE TALEN, Babel in de Lage Landen’
Spreker: Luc Devoldere

Het is het Nederlands dat mij geplunderd heeft
en dat mij –tussen afval, schroot en puin –
vertrapt, gemarteld en vermorzeld heeft,
tot ik niet langer wist welk van mijn ikken ik was.

Uit het gedicht ‘Speech’ van Luuk Gruwez

Welke talen zijn ooit gesproken in onze contreien? Keltisch en/of Germaans? Latijn, Diets, Nederduits, Vlaams, Hollands en Belgisch? Nederlands. Dialecten, regiolecten en standaardtaal. Tussentaal. Wat zei Becanus over het Antwerps? Wat waren Erasmus’ laatste woorden? Welke taal sprak keizer Karel tegen zijn paarden en vrouwen? Of Willem van Oranje? Waarom betreurde Max Elskamp het dat hij geen Nederlands kende, maar hij zei “flamand”? Waarom wilde Cyriel Buysse in het Frans schrijven? Wat vonden Kardinaal Mercier en Jules Destrée van het “flamand”? Natuurlijk moeten we het ook over het Frans hebben en het Engels. En Duits. Maar niet over Chinees. Wel over de vraag hoe we overeind blijven in dat Babel van ons. En laat ons te rade gaan bij de schrijvers die op wacht staan bij de taal, monkelend en mopperend, vloekend en strelend.

Luc DevoldereLuc Devoldere (Kortrijk, 1956) studeerde oude talen en wijsbegeerte in Kortrijk en Leuven. Hij was leraar aan het Sint-Barbaracollege in Gent en is nu hoofdredacteur en afgevaardigd-bestuurder van de Vlaams-Nederlandse culturele instelling Ons Erfdeel vzw. Hij is lid van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letterkunde en publiceerde o.a.
— Wachtend op de barbaren. Essays (Lannoo, Tielt, 2002);
— De verloren weg. Van Canterbury naar Rome (Atlas, Amsterdam, 2002);
— Mijn Italië (Atlas, Amsterdam, 2006);
— Lucifers bij de brand. Notities (Atlas, Amsterdam, 2009).

Deze lezing vond plaats op 9 november 2013 in Breda.
Een beperkt aantal boekjes met de tekst van deze lezing is te krijgen via contactformulier.

De Pacificatielezingen

De Pacificatielezingen vzw

Handelsnummer 0428.963.494

Wilt u meer informatie, onze vereniging steunen of een lezing bijwonen, kijk dan op de pagina Contact.

Blijf op de hoogte van onze lezingen! Schrijf je hier in voor onze nieuwsbrief.

Aanmelden

Steun de Pacificatielezingen

Help de Pacificatielezingen in stand houden met uw vrijwillige bijdrage op bankrekeningnummer BE67 4427 0249 9187. Tenaamstelling:
“De Pacificatielezingen vzw”

Zoek..

Nieuwsberichten (op datum van publicatie)

  • Lezing 2024 9 december 2024
  • Lezing 2023 7 december 2023
  • Lezing 2022 6 december 2023
  • In memoriam Lieven 5 juli 2023
  • Lezing 2021: de tekst 7 december 2021
  • Lezing 2021 bekijken via YouTube 8 november 2021
  • Lezing 2021 10 mei 2021
  • Lezing 2020 uitgesteld tot 2021 18 september 2020
  • Lezing 2019 9 november 2019
  • Overdracht voorzitterschap Raad van Bestuur 25 april 2019
  • Lezing 2018 10 november 2018
  • Lezing 2017 11 november 2017
  • In memoriam Lode Verhagen 18 augustus 2017
  • Lezing 2016 13 november 2016
  • In memoriam Igno Sutorius 10 januari 2016
  • Lezing 2015 8 november 2015
  • Lezing 2014 10 november 2014
  • Lezing 2013 11 november 2013
  • Lezingen van 2012 en eerder 12 november 2012

Copyright © 2025 · De Pacificatielezingen vzw | Privacybeleid | Handelsnummer 0428.963.494